The Key of the Last Door

Original painting by Michele Petrelli ©

ITA: Dietro le sbarre, tre figure guardano cosa hanno perso.
Sul gradino, il teschio dell'unico essere che avrebbe potuto aprire l'ultima porta;
dal suo sangue, il triplice uroboro suggella il destino.
Accanto, la chiave: silenziosa, intatta… e ora inutile.
In quel luogo deserto e immobile, nessuno verrà ad aprire.

ENG: Behind the bars, three figures look upon what they have lost.
On the step lies the skull of the only being who could have opened the last door;
from its blood, the triple ouroboros seals the fate.
Beside it, the key: silent, intact… and now useless.
In that deserted, motionless place, no one will come to open it.